Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Játék

Polgárvédelem - Mike és Dave újra akcióban

Hamarosan érkeznek a Dome oldalain is feltűnő Half-Life-os őrpáros lefordítatlan kalandjai.

2010.10.24. 20:04 | szerző: Retee | kategória: Játék

Talán sokan emlékeztek még a Polgárvédelem (Civil Protection) című sorozatra, melynek különlegességét az adta, hogy a készítő Ross Scott a jól ismert Half-Life-os Source motorban hozta össze epizódjait. Sőt, a két főhős Mike és Dave maga is a Half-Life világában barangolt, jelét adva annak, hogy a játékban csak golyófogó szerepét betöltő őrök is élik mindennapjaikat...főleg péntekenként. S mivel a kedvelt páros felkerült a Youtube-ra, hamarosan a hazai játékosok is ismerkedni kezdtek velük - az első epizódokat a Bolhabetu nevezetű úriember fordította, míg az utána érkező epizódokért már Zolis felet. Később aztán megszakadt a sor, és az utolsó videókhoz már nem készült magyar felirat, de csak eddig! Zolis ugyanis jelezte, hogy a kimarad két epizódot (illetve egy speciális darabot) befejezte, s a jövő héten a Dome oldalain közzé is tesszük ezeket. Addig is, akik már ismerik, azoknak emlékidézőnek, míg akik anno kimaradtak a jóból, azoknak új élményként álljanak itt a már fordított részek.



hozzászólások (3)

Gobiakos
Gobiakos 2010.10.24. 21:21
Mikor először kerültek fel ezek a videók a Dome oldalára, már akkor könnyesre röhögtem magam rajtuk, uh most nagyon örülök, hogy újfent helyet kapnak a site-on! Respekt for Dave & Mike! :-D
KisCsirkee
KisCsirkee 2010.10.24. 21:24
Nálam a Freeman's mind köröket ver a Civil Protectionre.
csaby83
csaby83 2010.10.24. 22:27
Nagyon jó történetek vannak benne. Örülök, hogy lefordítja a kedves fordító. :-)
további hírek

JátszóDome: Jalopy, a Trabantszimulátor

Kipróbáltuk az Early Access státuszban lévő játékot.

JátszóDome: Resident Evil 7 - Banned Footage DLC #1

Belekezdtünk az első DLC fejezeteibe.

JátszóDome: részlet a Take On Mars emberes küldetéséből

Lackó bemutatja a marsi túlélőjátékot.

Már előtölthető a Tom Clancy’s Ghost Recon Wildlands nyílt bétája

A tesztre a hétvégén kerül sor, de már most előre letölthetjük vagy frissíthetjük a klienst. Egy új trailer is érkezett.

Hamarosan mozikba is eljut a Vakondok 4 - Végigjátszás

Dokumentumfilm készült a hazai játékfejlesztés hőskoráról.