28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

Magyarosítások

konyakpeti
#259 konyakpeti [186]
szal szólj,ha te tudsz róla hogy elkezdték,mert az előbb egybefolyt...

Válasz erre

konyakpeti
#258 konyakpeti [186]
Peeter: nem tudok róla,hogy elkezdték,de szólj,ha te igen,akkor holnap küldök pár Txt-t és majd jelentkezz...

Válasz erre

Peeter
#257 Peeter [5697]
X-tina12:hi-hinem hiszem h. kétszer küldted volna el,mert az első üzinél nem volt smiley

Szerintem legyen mail.
Nekem küldjétek el a fordítandó szöveget,aztán majd jelentkezem.
Vmilyen könnyebb fajtát ha lehet.
De a DX2 magyarítását még nem csinálják???
Ha igen,kár fáradoznunk.

I don't want you back!!!

Válasz erre

konyakpeti
#256 konyakpeti [186]
Többiek Messenger? vagy mél?
Posseidon: hát sokat...nem ám... ez egy olyan csapat,ahol mindenki úgy fog dolgozni ahogy tud és annyit,amennyit tud...

Válasz erre

Posseidon
#255 Posseidon [2800]
Mennyit kéne dolgoznom az a kérdés. És milyen plussz programok kellenének?
A messenger nem is rossz ötlet.

Válasz erre

konyakpeti
#254 konyakpeti [186]
rorr és többi tag
Szerintem akkor kéne egy találka hely,mert itt a fórum,de hát itt...
nem kéne offolni állandóan
Mondjuk nekem van messenger címem,meg hát ott az emil és akkor mondjuk én leszek a mélközpont...
Nos egyéb ötletek?

Válasz erre

kneedeep
#253 kneedeep [37]
sziasztok! keresem az ARx Fatalis , és a Nosferatu the Wrath of Malachi játék magyarosítását! Akinek meg van kérem ossza meg nekem, előre is köszike!

ABIT BH7 ,P4 2.6@3,0 ,256DDR 333 ,SAPPHIRRE ATI RADEON 9600pro FE ,80GB 7200 MAXTOR ,17

Válasz erre

rorr
#252 rorr [288]
most ,hogy ennyien vagyunk hogyan tovább?ötleteket,stratégiát beszéljük meg!!!

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.03. 13:03
konyakpeti
#251 konyakpeti [186]
X-tina12: akkor isten hozott a csapatba... persze csak,ha belépsz?
Posseidon: esetleg te? belépsz?

Válasz erre

X-tina12....
#250 X-tina12.... [580]
az angol tudásom elég alacsony,de mindig kéznél van az angol-magyar szótár

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.03. 12:20
Posseidon
#249 Posseidon [2800]
Ahogy látom, már kész honosítóműhely jött létre.

Válasz erre

rorr
#248 rorr [288]
deus ex2 magyarosításba kezdünk segítesz?én rád is gondoltam...!hátha vmit tudsz segíteni!

Válasz erre

Előzmény: X-tina12.... 2004.01.03. 11:26
konyakpeti
#247 konyakpeti [186]
X-tina12: Fordítani kéne angol tudásod,milyen szinten van? Bár nem fontos,lényeg hogy alap szinten legyen..

Válasz erre

X-tina12....
#246 X-tina12.... [580]
bocs,kétszer küldtem el

Válasz erre

X-tina12....
#245 X-tina12.... [580]
miért konyakpeti,mit csináltok?Belépek,de mit csináljak?

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.02. 23:55
X-tina12....
#244 X-tina12.... [580]
miért konyakpeti,mit csináltok?Belépek,de mit csináljak?

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.02. 23:55
rorr
#243 rorr [288]
lenyomódott a capslock-om és lusta voltam visszanyomni mostmár mindenki a másikat szőrözi???

Válasz erre

Előzmény: Z-Master 2004.01.03. 00:02
konyakpeti
#242 konyakpeti [186]
Peeter: nem muszáj,hogy meg legyem,ha gondolod,a fordítamo váró TXT-ket elküldöm majd mélbe....oks? mél címed???

Válasz erre

Ordas
#241 Ordas [7]
Amúgy minden fórumosnak B.U.É.K !!!

A világon anyag-erő-energia körforgás van!(Fogarassy Árpád)

Válasz erre

Z-Master
#240 Z-Master [20407]
Üdv a Dome-on!

D E E P R I V R ✪ soundcloud.com/deeprivr

Válasz erre

Előzmény: Ordas 2004.01.03. 00:06
Ordas
#239 Ordas [7]
Üdv nektek !!! Mostantól én is itt csövezek !!!

A világon anyag-erő-energia körforgás van!(Fogarassy Árpád)

Válasz erre

Peeter
#238 Peeter [5697]
Hát...
Azt ne mmondtad,h. a proginak is meg kell lennie....
Lényegtelen,meg tusom szerezni.
Most is akár,de inkább megvárom a jobb vasat,mikor érdeme is lesz a wincsi foglalásnak.
Azt meg nem tom mikor lesz.

I don't want you back!!!

Válasz erre

Z-Master
#237 Z-Master [20407]
1 kérdés! Miért kell mindenhova nagybetűvel írni?

D E E P R I V R ✪ soundcloud.com/deeprivr

Válasz erre

Előzmény: rorr 2004.01.02. 23:32
konyakpeti
#236 konyakpeti [186]
X-tina12: kérdés adott: belépsz a csapatunkba,mint egyetlen Nő???

Válasz erre

rorr
#235 rorr [288]
ÉN MÁR JELEZTEM ,HOGY OKÉ KÉRDEZZÜK MEG X-TINÁT ÉRTELMES CSAJNAK LÁTSZIK +KELL EGY NŐ A BANDÁBA NEM?VALAMIT BIZTOSSAN TUDNA SEGÍTENI SZERINTEM JÓ LEHET ANGOLBÓL!

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.02. 23:24
konyakpeti
#234 konyakpeti [186]
még semmit,majd ha kész lesz az első magyarítása a TEAMnek (mert sztem 4 ember,az már csapat ),akkor iszunk és konyakot..
rorr: kipipálva
még várok holnap délutánig,aztán start...ok?

Válasz erre

rorr
#233 rorr [288]
OKÉ KEZDJÜK MIT IGYUNK ENNEK ÖRÖMÉRE METAXA? VAGY KONYAK?

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.02. 23:11
konyakpeti
#232 konyakpeti [186]
oké rorr,tök jó!!! remek,újabb csapattag....
Akkor talán neki is kezdhetnénk,de kérnek egy oké,kezdhetjüket a tagoktól...

konyakpeti: oké,kezdhetjük (csak szemléltetés céljából )
Peeter:
Rusky:
rorr:

remélem,minnél hamarabb válaszoltok!!!
Péter,aki azért nem is utálja,azt a bizonyos,kissé erős italt...

Válasz erre

rorr
#231 rorr [288]
ha tudok valamit én is segítek! a fogadott kishúgom perfekt angol!ja és gyönyörű!(ezt nem bírtam ki ,hogy ne írjam le!!!) ha válaszolsz megbeszéljük kedves péter aki nem szereti a cognacot

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2004.01.02. 14:03
konyakpeti
#230 konyakpeti [186]
Rusky: remek gondolat,de ne csak magadnak
Peeter-rel,mostanában kezdünk neki a Deus ex 2-nek,lentebb leírtam,hogy hogyan! Csatlakozz,jó lenne,mert minél több ember,annál gyorsabb meló...
Nos?

Válasz erre

X-tina12....
#229 X-tina12.... [580]
és az XIII-hez van?

Válasz erre

slender
#228 slender [2755]
Fifa2k4 magyarosítás: http://netkozpont.hu/fifahungary/index.php

Egyébként javaslom, hogy Karthágót romboljuk le.

Válasz erre

Előzmény: pisti7 2004.01.01. 13:52
Rusky
#227 Rusky [13]
Szeretnék magamnak játékot fordítani, de cak az angol tudás van meg. Semmi máshoz nem értek (milyen szerkeszővel, hogyan...) Please HELP!!!!!!!!!

Válasz erre

Rusky
#226 Rusky [13]
Steretnék magamnak játékot fordítani, de cak az angol tudás van meg. Semmi máshoz nem értek (milyen szerkeszővel, hogyan...) Please HELP!!!!!!!!!

Válasz erre

pisti7
#225 pisti7 [103]
Tud valaki a THEME HOSPITAL nevű játékhoz magyarosítást?
Gmiki-t és Morpheust, valamint a www.magyaritasok.jatekok.hu-t és a gamehunter-team-et is megnéztem már!!!!!!!
A FIFA2004-hez van már magyarosítás,ha van, vagy már csinálják, akkor hol?????????????????????

Válasz erre

konyakpeti
#224 konyakpeti [186]
Peeter: oks,de el kéne dönteni,hogy milyen munkamenetben haladjunk??
A szövegek TXT-ben vannak és hexeditorral kell átirni,mert csak akkor fogadja el a játék!!!
Keresd meg a txt-ket és írd be,hogy melyik nevüt kezded el,de sztem sorba kéne haladni....
szóval az útvonal: ahova installáltad/content/dx2/AquiredDataText/English és itt vannak...
Válassz..

Válasz erre

Z-Master
#223 Z-Master [20407]
Bond..James Bond!

D E E P R I V R ✪ soundcloud.com/deeprivr

Válasz erre

Előzmény: Peeter 2003.12.30. 22:32
Peeter
#222 Peeter [5697]
De benne vagyok,csak extrém/teljes küldött szöveg fordítást ne várj.
Amit tudok,azt segítek.Tehát inkább egyszerű legyen a szöveg.pl:My name is

I don't want you back!!!

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2003.12.30. 19:56
konyakpeti
#221 konyakpeti [186]
Peeter: nos??????
Már te se vagy benne??

Válasz erre

konyakpeti
#220 konyakpeti [186]
Peeter: nos ennyit a további jelentkezőkről..
Akkor nekivágunk ketten????
Robert: Kotor magyarítás előbb-utóbb elkezdi egy csapat úgyis,csak remélem minnél előbb Amúgy annál nem tom hol a szövegfile???

Válasz erre

Zup
#219 Zup [2161]
Adj pár milkót profi szinkronszínészek felvételére, és megoldódik a gond!

‎1828 - Drakula fiatal szűz lányok véréből táplálkozik. 2010 - Drakula éhen hal.

Válasz erre

Előzmény: ral 2003.12.26. 12:51
ral
#218 ral [45]
Nekem van egy magán véleményem a magyarosításokról még pedig az, hogy: szarok. Nagyon. Nem a témával van a baj, hanem a hanggal. Biztos meglehetne csinálni jó hangokkal, de én ilyennel még nem találkoztam. A külföldi hangok jók. Magyarok a filmekkel nyomuljanak. A bonyolult játékokat meg próbálják meg jól szinkrozinálni.

Válasz erre

konyakpeti
#217 konyakpeti [186]
Robert: láttad már a KOTOR szövegmennyiségét????
A Deus Ex 2 szövege,kb. fele sőt...
Esteleg csatlakozhatnál és akkor előbb kész a deus és akkor talán jöhet a KOTOR!

Válasz erre

ati2002
#216 ati2002 [5661]
Van már Max Payne 2 magyarosítás ? A GH karácsonyra ígérte, de nem volt a fa alatt.

---

Válasz erre

Z-Master
#215 Z-Master [20407]
Annyi munkát azért ne adjál nekik!

D E E P R I V R ✪ soundcloud.com/deeprivr

Válasz erre

Előzmény: Trebor 2003.12.25. 21:12
Trebor
#214 Trebor [2276]
Egy KOTOR magyarosításnak jobban örülnék. Nem akarjátok inkább azt? Vagy egyszerre a kettőt vagy valami.

ASUS P4P800-E Deluxe, P4 (Prescott) 2.8Ghz 800FSB, 2*256 Kingston Dual DDR 400Mhz, MSI GeForce 6600GT

Válasz erre

konyakpeti
#213 konyakpeti [186]
Z-master: nem annyira,de azért megyeget... (Black&White magyarítás felét én műveltem )
Peeter: oké,akkor már ketten vagyunk,legalább még két ember kéne... várunk egy-két napot és kezdjük,ok?

Válasz erre

burgonya
#212 burgonya [13]


Erot egesyseget kivanok mindenkinek

Nem ide vago temaban fogok feltenni kerdest, ede ha valaki tudna segiteni akkor boldogga tenne. megvettem a Diablo 2-t kiegeszitovel egzutt, es sehogz sem sikerul elinditanom. Nem vagzok kezdo, de a problema a tudasom hatarat surolgatja. A gep egy egezs modern 2,4-es p4-es, Nvidia Geforce Fx 5200-as video vezerlo, 256Mb memo, a rendsyer az pedig egy 98SE. Mar minden formaciot kiprobaltam, de elinditas utan kek kepernzo es uttanna csak a reset gomb segit a gepet ujraeleszteni. Mi lehet a gond, meg van a lord of destruction kiegeszito is (az meg XP-alatt is megy). Tudom, hogz ez nem diablos syoba, de ide irtak utoljara levelet, ha tus valaki legyen szives segitsen,

Elore is kossz

Válasz erre

Peeter
#211 Peeter [5697]
Nézd,hacsak szöveget kell fordítnai,akkor segítenék szívesen.Igaz nem annyira vágom,de azért megpróbálnék segíteni.

I don't want you back!!!

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2003.12.24. 22:55
Z-Master
#210 Z-Master [20407]
Ennyir vágod az angolt?

D E E P R I V R ✪ soundcloud.com/deeprivr

Válasz erre

Előzmény: konyakpeti 2003.12.24. 22:55

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.

Fórumszabályzat